mais tout cela ne vaut pas le poison qui découle de tes yeux,
de tes yeux verts...
lacs où mon âme tremble et se voit à l'envers...
mes songes viennent en foule pour se desalterer à ces gouffres amers...

but all that is not worth the prodigy of you saliva, my love,
that bites my soul and dizzies it,
and swirls it down remorselessly,
rolling it, fainting, to the underworld!

(jill and nikopol, immortel (ad vitam))