things we find out

well, thanks to all the drama below, i've discovered something curious. the statcounter i've installed to track my visitors shown me that i have some readers in the united states and in france. funny.